Стихи про пионы в картинках

картина пионы

Chase William Merritt (с)

Дорогие друзья! Я рада, что статья с красивыми фотографиями пионов многим пришлась по душе. Сегодняшний пост будет ее продолжением. Но, если в первой статье были фотографии пионов, то в этой я остановлюсь на картинках с пионами и на стихах про пионы.

пионы картинки

Lou Dahua (с)

Красота пиона всегда вдохновляла художников и поэтов. Особенно много пионов на картинках и рисунках японских и китайских мастеров. Надеюсь эти картины доставят вам удовольствие, а японская поэзия не оставит равнодушными и любителей хокку.

Картинки про пионы и стихи

стихи про пионы в картинках

(с)

Стихи Еса Бусона про пионы

в  переводе Татьяны Львовны Соколовой -Делюскиной

 

картинки цветы пионы

Haruyo Morita (с)

Распускается он,
будто радугу извергая,
— бутон пиона…
***

Пионы китайская живопись

Haruyo Morita (с)

Пионы цветут
Заполнили сад, прихватив
Даже кусочек неба
***

 

японский пион

Haruyo Morita (с)

На земле Никко
тоже всплески ажурной резьбы —
цветут пионы…
***

 

пионы рисунок

Wang Dao Zhong (с)

Осыпался.
Но в сердце будет цвести всегда
Этот пион.
***

пионы живопись маслом

Haruyo Morita (с)

Сорвал пион —
И стою как потерянный.
Вечерний час.
***

 

картина китайская пионы

(с)

Сами собой
Стихи срываются с губ
Цветут пионы.
***

 

стихи про пионы на картинах

(с)

Сколько уже побывало здесь гостей
и сколько еще побывает
ну, а пока затишье
Иссяк ненадолго
Поток гостей. В тишине
Цветут пионы.
***

 

стихи про пионы короткие

Zhen Xiang (с)

За сотни ри
Дождевые тучи обходят
Пионы в цвету.
***

 

пионы акварелью

(с)

Муравей
Четко вычерчен черным
На белом пионе.
***

Пионы акварелью на картине

(с)

 

Так ярко алеет рот
У князя Эмма́, как будто
Он выплюнуть хочет пион.
хайку в переводе В.Марковой
***

 

Еще короткие стихи про пионы

пионы рисунок живопись

(с)

Из сердцевины пиона
Медленно выползает пчела…
О, с какой неохотой!
Басе
***

Пионы в картинках

Haruyo Morita (с)

 

Дикие пионы
Сейчас — их время.
В чудесном полном цветении:
Разве можно сорвать?
Как можно не сорвать?
Рёкан
***

китайский красный пион

Liang Yan Sheng (с)

 

«Во-от такой!» —
Разводит дитя руками,
Показывая пион.
Исса
***

короткие стихи про пионы

Haruyo Morita (с)

 

 А напоследок, в качестве бонуса,  еще одна картина с пионами)

Картина с пионами

Théo van Rysselberghe (с)


 
Любителям японской лирики и живописи очень рекомендую пост о творчестве Исикавы Такубоку, чьи стихи вошли в золотой фонд японской литературы.
 
 

ПОДПИШИСЬ НА ОБНОВЛЕНИЯ:

Навигация

Предыдущая статья: ←

Следующая статья:

Обсуждение: 24 комментария
  1. Ирина Мамиджанян:

    Наташенька, опять диву даюсь! Обожаю хокку и могу часами смотреть на японскую живопись. Спасибо за музыку в моей душе, которую Вы каждый раз повышаете в звучании.

    Ответить
  2. Соната:

    Совершенно роскошнейшее единение тонкой восточной поэзии и пышных, будто яркие бальные юбки, цветочных форм!
    Услада глаз, Наташ )

    Ответить
  3. Любовь:

    СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!

    Ответить
  4. Елена:

    Пион — цветок, который всегда воспевался и в живописи, и в поэзии, и в рукоделии. Цветок — король!

    Ответить
  5. Обожаю этот императорский цветок! Он прекрасен и нафву, и в картинах! а заах… Тонкий, шикарный, царственный!

    Ответить
  6. Тамара:

    Цветок прекрасен! Поэзия прекрасна! Благодарю за роскошный кусочек лета!!!

    Ответить
  7. Япония для меня — закрытая страна, верней, я ее еще не открыла. Китай понемногу приоткрывается, но Япония — это совершенное иное. Есть в ней какая-то загадка, которую для западного человека разгадать сложно. Картины — нежные, тонкие и очень японские . Со стихами — сложнее.

    Ответить
  8. Пионы не могут оставить равнодушным. А уж картины и стихи, конечно же, делают свое дело — дарят душе радость и удовольствие. Большое спасибо за прикосновение к прекрасному!

    Ответить
  9. Татьяна Волкова:

    Что ни говори, а пионы — восхитительно красивые цветы! Просто чудесная подборка, спасибо!

    Ответить
  10. Обожаю пионы. Получила эстетическое удовольствие, рассматривая картинки.) Спасибо.

    Ответить
  11. Спасибо это самое малое, что можно сказать.

    Ответить
  12. Нас! Передаю вам эстафетную палочку и вручаю награду Liebster Blog Award, подробности в статье http://damskie-strasti.ru/nagrada/
    Жду ответов на вашем блоге. 🙂

    Ответить
  13. потрясающее сочетание цветов и хокку… тонко и красиво

    Ответить
  14. Обожаю эти цветы — когда-то у меня был сад и там были целые заросли пионов…

    Ответить
  15. Роман:

    Елок праздничные краски,
    Разноцветья огоньки…
    Нам бы всем добра и ласки,
    Чтоб жилось и впрямь, как в сказке,
    Во грядущие деньки!
    И, подслушивая вьюгу,
    Постигая жизни суть,
    Пожелаем же друг другу
    Мы еще… чего-нибудь!
    Он пришел, волнуя души,
    Сей торжественный черед:
    До свиданья год минувший,
    Здравствуй, здравствуй, Новый год!

    Ответить
  16. Пусть в этот чудесный праздник,
    Пусть в эту волшебную ночь
    Под звон фужеров хрустальных
    Уйдут все невзгоды прочь,
    Вы будете звонко смеяться,
    Вы будете много шутить,
    И сами себе удивляться,
    И близких друзей смешить.
    Веселым, как этот вечер,
    Пусть будет грядущий год.
    Всё то, что когда-то хотели,
    Пусть срочно Вам принесет.
    Сопутствует пусть Вам удача,
    И будет здоровье крепко,
    Решится любая задача.
    Пусть в жизни Вам будет легко!

    Ответить
  17. Несколько минут упоения, покоя и красоты. С удовольствием просмотрела фотографии и рисунки, прочла стихи. Спасибо.

    Ответить
  18. Иероглифы, утонченные девушки в кимоно, пионы и этот незабываемый стиль японской живописи. Настроение романтическое. Так и хочется сейчас посидеть в тишине с чашечкой пахучего чая и обязательно в тонком фарфоре на блюдечке…

    Ответить
  19. Мои любимые цветы! Стихи прекрасные

    Ответить
  20. Пионы цветут одними из первых на моей Родине. У меня они ассоциируются со степными ковылями и скачущими на бескрайнем просторе табунами коней.
    Но так тоже красиво. Мир бесконечно разнообразен и красив. И в этом его прелесть. Спасибо.

    Ответить
  21. Наташ, замечательный пост… помимо японской поэзии невероятно прекрасна японская живопись… В ней ничего лишнего, только самое важное… и как же точно хокку отражают написанное… не надо лишних слов, только сама суть…

    Ответить
  22. Обожаю пионы. Даже не знала, что эти цветы так любят художники и поэты. Благодарю за великолепную подборку.

    Ответить
  23. Очень хорошая статья, будто окуналась в мир и культуру Японии… какие же люди там живут, настолько интеллигентные и красивые.. хотелось бы там жить!

    Ответить
  24. пиония вишняк:

    Пионы- мои самые любимые цветы . Я родилась в далеких Карпатах . Когда меня родители принесли из роддома , под окном расцвел большой красный куст пион . ВОТ ТАК Я СТАЛА НА ВСЮ ЖИЗНЬ Пиония… Но , не только я пионы люблю за то , что и меня так зовут.Пион -это прекрасный цветок. который настолько прекрасен , когда он расцветает, что дух захватывает… ВООБЩЕМ , ПИОН — ЭТО КОРОЛЬ!!!

    Ответить
Поделитесь своим мнением
Для оформления сообщений Вы можете использовать следующие тэги:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

ПОДПИШИСЬ НА ОБНОВЛЕНИЯ:

Рубрики
Количество посещений
© 2019 Музыка души  Войти